Autorretrato con Peuque - Self Portrait with Peuque

Óleo s/papel, 50x65cm

Mi maestro insiste en que todo pintor debe hacerse un autorretrato al menos una vez al año. Siempre he sido un tanto renuente a seguir su consejo al respecto, pero finalmente aproveché la oportunidad de hacer mi primer autorretrato acompañada de mi gato Peuque como un ejercicio de pintura estilo impresionista (como originalmente no lo pensaba conservar, fue hecho sobre papel).

My master insists that every painter should make his self-portrait at least once a year. I've been always somewhat reluctant to follow his advice on this matter, but finally I did the first one together with my cat Peuque as an exercise in painting impressionist style (as I was not planing to keep it, it was done on paper).

Peuque

Acuarela s/papel 44x29cm

Acuarela de mi gato (también tengo una gata). Se llama Peuque Niños, pero como suele sucederle a quién tiene nombres tan complicados, lo llamamos Tito.

My cat's watercolor (also I have a female). His name is Peuque Niños, but as it usually happens to the bearers of so complicated names, we call him Tito.